Σάββατο 29 Μαΐου 2010

Έλα ν' ανταλλάξουμε / Σταύρος Κουγιουμτζής - Ντίνος Χριστιανόπουλος



Έλα ν' ανταλλάξουμε

Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Ποίηση: Ντίνος Χριστιανόπουλος
Ερμηνεία: Βίκυ Μοσχολιού
[Από τον δίσκο «Όταν σε περιμένω» (1979)]


Έλα ν' ανταλλάξουμε κορμί και μοναξιά

Να σου δώσω απόγνωση, να μην είσαι μούτρο
να μου δώσεις δύναμη, να μην είμαι ράκος

Έλα ν' ανταλλάξουμε κορμί και μοναξιά

Κι ύστερα να πέσω με κατάνυξη στα πόδια σου
για να μάθεις πια να μην κλοτσάς

Έλα ν' ανταλλάξουμε κορμί και μοναξιά




Σημ.: Ο Σταύρος Κουγιουμτζής "πείραξε" κατά τη μελοποίηση τον τίτλο και τους στίχους του ποιήματος. Τα παραθέτω παρακάτω:

ΜΕ ΚΑΤΑΝΥΞΗ

Έλα ν' ανταλλάξουμε κορμί και μοναξιά.

Να σου δώσω απόγνωση, να μην είσαι ζώο,
να μου δώσεις δύναμη, να μην είμαι ράκος,
να σου δώσω συντριβή, να μην είσαι μούτρο,
να μου δώσεις χόβολη, να μην ξεπαγιάσω.

Κι ύστερα να πέσω με κατάνυξη στα πόδια σου,
για να μάθεις πια να μην κλοτσάς.


4 σχόλια:

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Δεν ήξερα ότι είχε μελοποιηθεί αυτό το ποίημα.
Καλημέρα Ελένη.

Ελένη Μπέη είπε...

Γεια σου, Έλενα.

Ναι, έχω την εντύπωση πως πρώτος ο Κουγιουμτζής μελοποίησε Χριστιανόπουλο, όπως εξάλλου έκανε και με τον Θέμελη -αυτόν, αν δεν κάνω λάθος, είναι και ο μόνος που τον μελοποίησε.

Καλό Σ/Κ να έχεις.

Cinema είπε...

Πολύ ωραίο το μπλογκ σου, πολύ καλές επιλογές!
Είμαι φίλη της Μαργαρίτας, καλώς σε βρίσκω!

Ελένη Μπέη είπε...

Καλώς ήρθες, Μαρία. Και μόνο το ...επίθετο στο ψευδώνυμό σου φανερώνει πως θα βρούμε πολλά να πούμε από δω κι εμπρός.

Κι αφού "δείξε μου το φίλο σου να σου πω ποιος είσαι", κάτι μου λέει πως η παρέα των καλών κι αξιόλογων ανθρώπων εδώ στο μαχαλά του διαδικτύου αυξάνεται και πληθύνεται.

Καλό σου απόγευμα!