Πήρες απ' τα μάτια μου / Σταύρος Κουγιουμτζής

Πήρες απ' τα μάτια μου

Μουσική - στίχοι: Σταύρος Κουγιουμτζής
Τραγούδι: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Μπουζούκι: Κώστας Παπαδόπουλος και Λάκης Καρνέζης

Πήρες απ' τα μάτια μου έναν ουρανό
κι άφησες για τ' όνειρο τον αναστεναγμό

Κι όμως δεν με λύγισε ο καημός κι ο πόνος
ψεύτρα είναι η ζωή και ψεύτικος ο κόσμος

Πήρες απ' τα χέρια μου ένα περιστέρι
άφησες για μένανε δίκοπο μαχαίρι

Κι όμως δεν με λύγισε ο καημός κι ο πόνος
ψεύτρα είναι η ζωή και ψεύτικος ο κόσμος



Κυκλοφόρησε το 1968 σε δίσκο 45 στροφών [His Master's Voice - 3765]. Στην άλλη όψη υπήρχε η πρώτη εκτέλεση του «Πού 'ναι τα χρόνια» με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση και τη Χαρούλα Λαμπράκη. (Πηγή)

Το 1996 συμπεριλήφθηκε στον δίσκο ακτίνας «Γρηγόρης Μπιθικώτσης / Τραγούδια από τις 45 στροφές» [MINOS - EMI - 8545002]. (Πηγή)

Πού 'ναι τα χρόνια / Σταύρος Κουγιουμτζής - Άκος Δασκαλόπουλος

Πού 'ναι τα χρόνια

Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Τραγούδι: Γιώργος Νταλάρας
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Άλλες ερμηνείες: Δημήτρης Ψαριανός, Κώστας Σμοκοβίτης


Πήγα στα μέρη που σε είχα πρωτοδεί
μικρό κορίτσι ήσουν κι ήμουνα παιδί

Πού 'ναι τα χρόνια, ωραία χρόνια
που 'χες λουλούδια μες στην καρδιά
Πού είν' η αγάπη, γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά

Στ' αρχοντικό σου το σπιτάκι το φτωχό
ήρθα να κλάψω με παράπονο πικρό

Πού 'ναι τα χρόνια, ωραία χρόνια
που 'χες λουλούδια μες στην καρδιά
Πού είν' η αγάπη, γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά

Κλεισμένη η πόρτα και χαμένα τα κλειδιά
βρέχει στους δρόμους και στην άδεια μου καρδιά

Πού 'ναι τα χρόνια, ωραία χρόνια
που 'χες λουλούδια μες στην καρδιά
Πού είν' η αγάπη, γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά



Το τραγούδι ηχογραφήθηκε σε δίσκο 45 στροφών με ερμηνευτή τον Γιώργο Νταλάρα το 1969. Στην άλλη όψη του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Ο ουρανός φεύγει βαρύς» [Minos - 5033]. Συμπεριλήφθηκε στον πρώτο προσωπικό δίσκο του τραγουδιστή: «Γιώργος Νταλάρας» (1969) [Minos / MSM 106].

Παρακάτω ακούμε την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού από τον Γρηγόρη Μπιθικώτση (μπουζούκι παίζουν ο Κώστας Παπαδόπουλος και ο Λάκης Καρνέζης):



...και μια μεταγενέστερη από τον Δημήτρη Ψαριανό:

Νάτανε το 21 / Σταύρος Κουγιουμτζής - Σώτια Τσώτου

 

Νάτανε το 21

Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Στίχοι: Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία: Γιώργος Νταλάρας
[Από τον δίσκο "Νάτανε το 21" (1970)]


Μου ξανάρχοντ' ένα ένα χρόνια δοξασμένα
νά 'τανε το 21 νά 'ρθει μια στιγμή.
Να περνάω καβαλάρης στο πλατύ τ' αλώνι
και με τον Κολοκοτρώνη νά 'πινα κρασί.

Να πολεμάω τις μέρες στα κάστρα και το σπαθί μου να πιάνει φωτιά
και να κρατάω τις νύχτες με τ' άστρα μια ομορφούλα* αγκαλιά.
Μου ξανάρχοντ' ένα ένα χρόνια δοξασμένα
νά 'τανε το 21 νά 'ρθει μια βραδιά. 

Πρώτος το χορό να σέρνω στου Μοριά τις στράτες
και ξωπίσω μου Μανιάτες και οι Ψαριανοί.
Κι όταν λαβωμένος γέρνω κάτω απ' τους μπαξέδες
να με ραίνουν μενεξέδες, χέρια κι ουρανοί.

Να πολεμάω τις μέρες στα κάστρα και το σπαθί μου να πιάνει φωτιά
και να κρατάω τις νύχτες με τ' άστρα μια ομορφούλα* αγκαλιά.
Μου ξανάρχοντ' ένα ένα χρόνια δοξασμένα
νά 'τανε το 21 νά 'ρθει μια βραδιά.

(*) Η Σώτια Τσώτου αρχικά είχε γράψει "μια Τουρκοπούλα αγκαλιά". Το τραγούδι ηχογραφήθηκε σε δίσκο 45 στροφών και δόθηκε στην κυκλοφορία. Όμως μετά από τουρκική διπλωματική διαμαρτυρία η δισκογραφική εταιρεία (ΜΙΝΟΣ) απέσυρε τους δίσκους και προχώρησε σε νέα ηχογράφηση με αλλαγμένο το στίχο σε "μια ομορφούλα αγκαλιά". Αργότερα το τραγούδι περιλήφθηκε στον πρώτο και ομώνυμο δίσκο μακράς διαρκείας του Σταύρου Κουγιουμτζή.

   

Λίγα λόγια σχετικά με τη δημιουργία του τραγουδιού: Όπως αφηγείται ο Σταύρος Κουγιουμτζής, το τραγούδι το έγραψε ένα πρωινό που ξυπνώντας ευδιάθετος έκατσε στο πιάνο κι άρχισε ν' αυτοσχεδιάζει. Σκάρωσε τη μελωδία αλλά δεν του άρεσε. «Είναι καλή», του είπε η γυναίκα του και του ζήτησε να την ξαναπαίξει. Την ξανάπαιξε, προκαλώντας τον ενθουσιασμό της. Η Σώτια Τσώτου έγραψε μετά τους στίχους (Βλ. Κουγιουμτζής Σταύρος, «Ανοιχτά παράθυρα με κλειστά παντζούρια», εκδ. Κέδρος 2001, σελ.113-114). Εκτός απ' τον Γιώργο Νταλάρα, το τραγούδι ηχογραφήθηκε και από άλλους τραγουδιστές, όπως τον Γρηγόρη Μπιθικώτση με τη Βούλα Γκίκα (και στα μπουζούκια τον Κώστα Παπαδόπουλο και τον Λάκη Καρνέζη), το Γιώργο Γερολυμάτο, κ.ά. Ακούμε τη μεταγενέστερη εκτέλεση με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση και τη Βούλα Γκίκα: