Νίκος Καββαδίας, Mal du depart

 

 

Ποίηση: Νίκος Καββαδίας 

Μουσική: Γιάννης Σπανός 

Ερμηνεία: Κώστας Καράλης 

Δίσκος: Γιάννης Σπανός - Τρίτη ανθολογία (1975) 

 

Mal du depart 

Θα μείνω πάντα ιδανικός κι ανάξιος εραστής 

των μακρυσμένων ταξιδιών και των γαλάζιων πόντων, 

και θα πεθάνω μια βραδιά, σαν όλες τις βραδιές, 

χωρίς να σχίσω τη θολή γραμμή των οριζόντων. 

Για το Μαδράς, τη Σιγγαπούρ, τ' Αλγέρι και το Σφαξ 

θ' αναχωρούν σαν πάντοτε περήφανα τα πλοία, 

κι' εγώ, σκυφτός σ' ένα γραφείο με χάρτες ναυτικούς, 

θα κάνω αθροίσεις σε χοντρά λογιστικά βιβλία. 

Θα πάψω πια για μακρινά ταξίδια να μιλώ· 

οι φίλοι θα νομίζουνε πως τα 'χω πια ξεχάσει, 

κ' η μάνα μου, χαρούμενη, θα λέει σ' όποιον ρωτά: 

«Ήταν μια λόξα νεανική, μα τώρα έχει περάσει...» 

Μα ο εαυτός μου μια βραδιάν εμπρός μου θα υψωθεί 

και λόγο, ως ένας δικαστής στυγνός, θα μου ζητήσει, 

κι' αυτό το ανάξιο χέρι μου που τρέμει θα οπλιστεί, 

θα σημαδέψει, κι' άφοβα τον φταίχτη θα χτυπήσει. 

Κι' εγώ, που τόσο επόθησα μια μέρα να ταφώ 

σε κάποια θάλασσα βαθιά στις μακρινές Ινδίες, 

θα 'χω έναν θάνατο κοινό και θλιβερό πολύ 

και μια κηδεία σαν των πολλών ανθρώπων τις κηδείες.

Από τη συλλογή Μαραμπού (1933) του Νίκου Καββαδία.

__________________________

Πηγή: Νίκος Καββαδίας, Μαραμπού, εκδ. Κέδρος, Αθήνα 1987.

Κώστας Καρυωτάκης, Μόνο

Γιάννης Σπανός & Κώστας Καρυωτάκης, Μόνο
Ερμηνεία: Γιάννης Πουλόπουλος / Δίσκος: Γιάννης Σπανός, Ανθολογία Β΄ (1968)


Μόνο

Αχ, όλα έπρεπε νά ’ρθουν καθώς ήρθαν!
Οι ελπίδες και τα ρόδα να μαδήσουν.
Βαρκούλες να μου φύγουνε τα χρόνια,
να φύγουνε, να σβήσουν.

Έτσι, όπως εχωρίζαμε τα βράδια,
για πάντα να χαθούνε τόσοι φίλοι.
Τον τόπο που μεγάλωνα παιδάκι
ν’ αφήσω κάποιο δείλι.

Τα ωραία κι απλά κορίτσια —ω αγαπούλες!—
η ζωή να μου τα πάρει, χορού γύρος.
Ακόμη ο πόνος, άλλοτε που ευώδα,
να με βαραίνει στείρος.

Όλα έπρεπε να γίνουν. Μόνο η νύχτα
δεν έπρεπε γλυκιά έτσι τώρα να ’ναι,
να παίζουνε τ’ αστέρια εκεί σα μάτια
και σα να μου γελάνε.

Από την ενότητα «Νοσταλγικά» της συλλογής «Νηπενθή» (1921) του Κώστα Καρυωτάκη.


Πηγή:
Κ. Γ. Καρυωτάκης, Τα ποιήματα (1913-1928), φιλολογική επιμέλεια Γ. Π. Σαββίδης, εκδ. Νεφέλη, Αθήνα 1992.

Μίλτος Σαχτούρης - Το άσπρο περιστέρι

Μάνος Χατζιδάκις & Νίκος Γκάτσος, Άσπρο περιστέρι

Ενορχήστρωση & διεύθυνση ορχήστρας: Γιάννης Σπανός
Σόλο μπουζούκι: Κώστας Παπαδόπουλος
Τραγούδι: Δήμητρα Γαλάνη
Δίσκος: Της γης το χρυσάφι (1971)


Το άσπρο περιστέρι

στον Γιώργο Στενό

Σήμερα ήρθε και κάθισε στο περβάζι
του παραθύρου μου
ένα άσπρο περιστέρι.
— Τι γυρεύεις εδώ, του είπα,
μήπως σου δώσαν λάθος διεύθυνση;
— Καθόλου, μου απάντησε, τι νομίζεις
το περβάζι σου είναι μόνο
για μαύρα πουλιά;
Έκανε δύο τρεις βόλτες πάνω κάτω,
άφησε μια κουτσουλιά και πέταξε,
αφήνοντάς με έκπληκτο!


Από τη συλλογή Ανάποδα γυρίσαν τα ρολόγια (1998) του Μίλτου Σαχτούρη (εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα 1998)

____________________


Πηγές:
Για το τραγούδι
Για την εικόνα